-
1 погрешность наблюдения
1) Engineering: error of observation, observation error2) Automation: observational errorУниверсальный русско-английский словарь > погрешность наблюдения
-
2 погрешность наблюдения
Универсальный русско-немецкий словарь > погрешность наблюдения
-
3 погрешность наблюдения
erreur d’observationРусско-французский политехнический словарь > погрешность наблюдения
-
4 погрешность наблюдения
по́хибка спостере́женняРусско-украинский политехнический словарь > погрешность наблюдения
-
5 погрешность наблюдения
по́хибка спостере́женняРусско-украинский политехнический словарь > погрешность наблюдения
-
6 погрешность наблюдения
Dictionnaire technique russo-italien > погрешность наблюдения
-
7 погрешность наблюдения
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > погрешность наблюдения
-
8 погрешность наблюдения
• chyba čtení -
9 погрешность наблюдения
Русско-английский политехнический словарь > погрешность наблюдения
-
10 погрешность наблюдения
ж.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > погрешность наблюдения
-
11 погрешность
матем., техн., физ.по́хибка- аддитивная погрешностьсреднеквадрати́ческая погре́шность — середньоквадрати́чна по́хибка
- вероятная погрешность
- градуировочная погрешность
- граничная погрешность
- дополнительная погрешность
- допустимая погрешность
- зарождающаяся погрешность
- инструментальная погрешность
- квадратическая погрешность
- кинематическая погрешность
- локальная погрешность
- методическая погрешность
- накопленная погрешность
- неустранимая погрешность
- остаточная погрешность
- относительная погрешность
- погрешность алгоритма
- погрешность вычисления
- погрешность градуирования
- погрешность измерения
- погрешность метода
- погрешность наблюдения
- погрешность накопления
- погрешность округления
- погрешность отсчёта
- погрешность преобразования
- погрешность прибора
- погрешность счёта
- погрешность счётчика
- погрешность считывания
- постоянная погрешность
- предельная погрешность
- приведённая погрешность
- процентная погрешность
- систематическая погрешность
- скоростная погрешность
- случайная погрешность
- средняя погрешность
- статистическая погрешность
- стохастическая погрешность
- суммарная погрешность
- угловая погрешность
- фазовая погрешность
- фактическая погрешность
- частная погрешность
- частотная погрешность -
12 погрешность
матем., техн., физ.по́хибка- аддитивная погрешностьсреднеквадрати́ческая погре́шность — середньоквадрати́чна по́хибка
- вероятная погрешность
- градуировочная погрешность
- граничная погрешность
- дополнительная погрешность
- допустимая погрешность
- зарождающаяся погрешность
- инструментальная погрешность
- квадратическая погрешность
- кинематическая погрешность
- локальная погрешность
- методическая погрешность
- накопленная погрешность
- неустранимая погрешность
- остаточная погрешность
- относительная погрешность
- погрешность алгоритма
- погрешность вычисления
- погрешность градуирования
- погрешность измерения
- погрешность метода
- погрешность наблюдения
- погрешность накопления
- погрешность округления
- погрешность отсчёта
- погрешность преобразования
- погрешность прибора
- погрешность счёта
- погрешность счётчика
- погрешность считывания
- постоянная погрешность
- предельная погрешность
- приведённая погрешность
- процентная погрешность
- систематическая погрешность
- скоростная погрешность
- случайная погрешность
- средняя погрешность
- статистическая погрешность
- стохастическая погрешность
- суммарная погрешность
- угловая погрешность
- фазовая погрешность
- фактическая погрешность
- частная погрешность
- частотная погрешность -
13 погрешность
ж.- аддитивная погрешностьпогрешность градуировки, погрешность градуировочной характеристики — errore di taratura
- аппаратурная погрешность
- возможная погрешность
- погрешность вычисления
- гистерезисная погрешность
- динамическая погрешность
- дополнительная погрешность
- допустимая погрешность
- погрешность измерения
- инструментальная погрешность
- погрешность калибровки
- машинная погрешность
- погрешность метода
- погрешность наблюдения
- погрешность оборудования
- погрешность округления
- основная погрешность
- остаточная погрешность
- погрешность отбрасывания
- относительная погрешность
- погрешность от параллакса
- погрешность от подключения нагрузки
- погрешность отсчёта
- погрешность оценки
- параллактическая погрешность
- позиционная погрешность
- погрешность положения
- погрешность расчёта
- погрешность решения
- сбалансированная погрешность
- систематическая погрешность
- скоростная погрешность
- случайная погрешность
- среднеквадратичная погрешность
- средняя погрешность
- статистическая погрешность
- статическая погрешность
- температурная погрешность
- фазовая погрешность
- погрешность фокусировки
- погрешность формы
- погрешность центровки
- погрешность шкалы
- погрешность эксперимента
- погрешность юстировки -
14 погрешность
погрешность ж. рег. Abweichung f; Fehler m; Ungenauigkeit f; Unsicherheit fпогрешность ж. измерительного прибора Fehler m der Anzeige eines Meßgerätes; Fehler m eines Meßgerätes; Meßgerätefehler mпогрешность ж. направления зуба Flankenrichtungsabweichung f; маш. Flankenrichtungsfehler m; Zahnrichtungsfehler mпогрешность ж. настройки Abgleichfehler m; Abstimmfehler m; Abstimmungsfehler m; Einstellfehler m; Einstellungsfehler mпогрешность ж. регулятора, связанная со смещением его нулевой точки (погрешность нуля) Offsetfehler mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > погрешность
-
15 ошибка
1. ж. mistake2. ж. errorустановочная ошибка — alignment error; lubber-line error
Синонимический ряд:1. погрешность (сущ.) ляпсус; погрешность2. промах (сущ.) оплошка; оплошность; промах; просчет -
16 ошибка
ошибка
Расхождение между вычисленным, наблюденным или измеренным значением или условием и истинным, специфицированным или теоретически правильным значением или условием.
Примечание
Адаптировано из МЭС 191-05-24 путем исключения примечаний.
[ ГОСТ Р МЭК 61508-4-2007]
ошибка
1. В теории информации: отклонение воспринятой информации от переданной. В соответствии с характеристикой процесса восприятия и передачи информации различают: синтаксические (или структурные) О., вызываемые физическими ограничениями канала, сбоями в сборе информации и т.п.; семантические О., состоящие в непонимании получателем полученной им информации; прагматические, т.е. О. в определении ценности полученной информации при ее отборе для использования. 2. В экономико-математическом моделировании — элемент модели, отражающий суммарный эффект не учтенных в ней непосредственно (т.е. не признанных существенными) систематических и случайных факторов, воздействующих на экзогенные переменные (см. Возмущение, Помехи). 3. В математической статистике то же, что отклонение или разброс около истинного значения рассматриваемой случайной величины. Различаются О. случайные (их величина описывается законом распределения и при массовом повторении они обычно взаимно погашаются), и систематические, которые отражают воздействие некоторых неизвестных факторов; они либо имеют постоянную величину, либо изменяются в определенном направлении. Сочетание многих систематических ошибок может привести к формированию случайной ошибки. Есть также ошибки грубые, эксцессы, которые обычно исключаются из статистического исследования из-за своей нехарактерности для изучаемого процесса. В теории статистической проверки гипотез различаются: ошибка первого рода, если отклоняется истинная гипотеза и ошибка второго рода, если не отвергается неправильная гипотеза. То же: Погрешность • Некоторые виды статистических ошибок: Ошибка агрегирования [aggregation bias] - см. Агрегирование. Ошибка выборки [sample bias] - в выборочных методах возникает тогда, когда обнаруживается то, что в действительности отсутствует (например, в процессе наблюдения экономических явлений, при решении задач поиска). Ошибка наблюдения [observation bias] - в выборочных методах возникает тогда, когда пропускают то, что в действительности имеет место (например, при наблюдениии экономических явлений, в задачах поиска). Ошибки в прогнозировании [forecasting bias] - расхождения между данными прогноза и действительными (фактическими) данными. Закономерности О.п. изучаются математико-статистическими методами. Различаются четыре вида ошибок прогнозирования: исходных данных, модели прогноза, согласования, стратегии. Ошибки исходных данных связаны главным образом с неточностью экономических измерений, некачественностью выборки, искажением данных при их агрегировании и т.д. Ошибки модели прогноза возникают вследствие упрощения и несовершенства теоретических построений, экспертных оценок и т.д. Правильность модели прогноза (в том числе оценки ее параметров) проверяется ретроспективным расчетом, который можно сопоставить с действительным ходом исследуемого процесса. Однако и это не дает полной гарантии качества прогноза на будущее, так как условия могут измениться. Ошибки согласования часто происходят из-за того, что статистические данные в народном хозяйстве подготавливаются разными организациями, которые применяют различную методологию расчетов. Ошибки стратегии — результат, главным образом, неудачного выбора оптимистического или пессимистического вариантов прогноза. (См. Диапазон осуществимости прогноза).
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
- экономика
- электротехника, основные понятия
EN
3.1.30 ошибка (fault): Разность между погрешностью весоизмерительного датчика и основной погрешностью весоизмерительного датчика (см. 3.1.34).
Источник: ГОСТ Р 8.726-2010: Государственная система обеспечения единства измерений. Датчики весоизмерительные. Общие технические требования. Методы испытаний оригинал документа
3.6.11 ошибка (error): Расхождение между вычисленным, наблюденным или измеренным значением или условием и истинным, специфицированным или теоретически правильным значением или условием.
Примечание - Адаптировано из МЭС 191-05-24 путем исключения примечаний.
Источник: ГОСТ Р МЭК 61508-4-2007: Функциональная безопасность систем электрических, электронных, программируемых электронных, связанных с безопасностью. Часть 4. Термины и определения оригинал документа
4.10.1 ошибка (Funktionsfehler): Разность погрешности показаний и основной погрешности.
Источник: ГОСТ Р ЕН 1434-1-2006: Теплосчетчики. Часть 1. Общие требования
4.10.1 ошибка (fault): Разность между погрешностью показаний и погрешностью прибора.
Источник: ГОСТ Р ЕН 1434-1-2011: Теплосчетчики. Часть 1. Общие требования
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ошибка
-
17 Beobachtungsfehler
(m)ошибка наблюдения, погрешность при наблюдении -
18 ошибка
астр., матем., физ.по́ми́лка; ( погрешность) по́хибка- аддитивная ошибка
- азимутальная ошибка
- вероятная ошибка
- внешняя ошибка
- внутренняя ошибка
- инструментальная ошибка
- логическая ошибка
- максимальная ошибка
- методическая ошибка
- многократная ошибка
- накопленная ошибка
- ошибка биссектирования
- ошибка ведения
- ошибка воспроизводимости
- ошибка в решении
- ошибка наблюдения
- ошибка ориентирования
- ошибка отсчёта
- ошибка поля
- параллактическая ошибка
- повторяющаяся ошибка
- систематическая ошибка
- срединная ошибка
- средняя ошибка
- стандартная ошибка
- статическая ошибка
- суммарная ошибка
- угловая ошибка
- установившаяся ошибка -
19 ошибка
астр., матем., физ.по́ми́лка; ( погрешность) по́хибка- аддитивная ошибка
- азимутальная ошибка
- вероятная ошибка
- внешняя ошибка
- внутренняя ошибка
- инструментальная ошибка
- логическая ошибка
- максимальная ошибка
- методическая ошибка
- многократная ошибка
- накопленная ошибка
- ошибка биссектирования
- ошибка ведения
- ошибка воспроизводимости
- ошибка в решении
- ошибка наблюдения
- ошибка ориентирования
- ошибка отсчёта
- ошибка поля
- параллактическая ошибка
- повторяющаяся ошибка
- систематическая ошибка
- срединная ошибка
- средняя ошибка
- стандартная ошибка
- статическая ошибка
- суммарная ошибка
- угловая ошибка
- установившаяся ошибка -
20 угол крена
1. ав. angle of bank; angle of roll2. авто roll angle3. мор. heeling angle; roll angleугол отсечки — angle of current flow; operating angle
- 1
- 2
См. также в других словарях:
погрешность наблюдения — stebėjimo paklaida statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. observation error; observational error vok. Beobachtungsfehler, m rus. погрешность наблюдения, f pranc. erreur d’observation, f … Fizikos terminų žodynas
МР 2.6.1.27-2003: Зона наблюдения радиационного объекта. Организация и проведение радиационного контроля окружающей среды — Терминология МР 2.6.1.27 2003: Зона наблюдения радиационного объекта. Организация и проведение радиационного контроля окружающей среды: 3.3. Аккредитация лаборатории радиационного контроля официальное признание органом, уполномоченным… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ВИДЫ (типы) НАБЛЮДЕНИЯ — (англ. kinds of observations). Как метод исследования, в психологии и гуманитарных науках (этнографии, социологии, педагогике и др.) используются 4 вида (неэкспериментального) экстероспективного наблюдения, которые выделяют и дифференцируют с т.… … Большая психологическая энциклопедия
Beobachtungsfehler — stebėjimo paklaida statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. observation error; observational error vok. Beobachtungsfehler, m rus. погрешность наблюдения, f pranc. erreur d’observation, f … Fizikos terminų žodynas
erreur d’observation — stebėjimo paklaida statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. observation error; observational error vok. Beobachtungsfehler, m rus. погрешность наблюдения, f pranc. erreur d’observation, f … Fizikos terminų žodynas
observation error — stebėjimo paklaida statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. observation error; observational error vok. Beobachtungsfehler, m rus. погрешность наблюдения, f pranc. erreur d’observation, f … Fizikos terminų žodynas
observational error — stebėjimo paklaida statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. observation error; observational error vok. Beobachtungsfehler, m rus. погрешность наблюдения, f pranc. erreur d’observation, f … Fizikos terminų žodynas
stebėjimo paklaida — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. observation error; observational error vok. Beobachtungsfehler, m rus. погрешность наблюдения, f pranc. erreur d’observation, f … Fizikos terminų žodynas
ГОСТ 19619-74: Оборудование радиотелеметрическое. Термины и определения — Терминология ГОСТ 19619 74: Оборудование радиотелеметрическое. Термины и определения оригинал документа: 34. Адаптация телеметрической системы к объекту Адаптация к объекту Е. Telemetry system adaptation to object Процесс автоматического… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МУ 2.6.1.14-2001: Контроль радиационной обстановки. Общие требования — Терминология МУ 2.6.1.14 2001: Контроль радиационной обстановки. Общие требования: 3. Два метрологических понятия связаны со средствами измерений и их практическим применением: погрешность СИ, определяется как отличие показаний СИ от истинного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 50779.10-2000: Статистические методы. Вероятность и основы статистики. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 50779.10 2000: Статистические методы. Вероятность и основы статистики. Термины и определения оригинал документа: 2.3. (генеральная) совокупность Множество всех рассматриваемых единиц. Примечание Для случайной величины… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации